Angor is looking for a new treasurer!

Angor is looking for a volunteer trustee to act as our Treasurer! Can you donate time and skills? We are looking for someone with accounting or bookkeeping qualifications, ideally someone who has previous experience as a treasurer, to help the charity run smoothly and grow
healthily. Please see our website www.angor.org.uk for details. It’ll be great to have you onboard!

Mae Angor yn chwilio am ymddiriedolwr gwirfoddol i weithredu fel ein Trysorydd! Allwch chi roi amser a sgiliau? Rydym yn chwilio am rywun
sydd â chymwysterau cyfrifeg neu gadw llyfrau, yn ddelfrydol rhywun sydd â phrofiad blaenorol fel trysorydd, i helpu’r elusen i redeg yn
esmwyth a thyfu’n iach. Gweler ein gwefan www.angor.org.uk am fanylion. Bydd yn wych eich cael chi ar fwrdd y llong!

As a Trustee with Treasury focus, you will liaise with trustees and relevant contracted staff, to oversee the financial viability of the charity,
make fellow trustees aware of their financial obligations and take a lead in interpreting financial data to them. As Treasurer to the Charity, you
will also become a Trustee. We are looking for people willing to bring energy, enthusiasm and commitment to the role, and who will broaden
the diversity of thinking on our board. To apply please send a brief note explaining your interest and suitability for this role with a curriculum vitae (CV) to the Board Secretary annmariethomas@btinternet.com by 5pm on 18th March 2025.

Fel Ymddiriedolwr gyda ffocws y Trysorlys, byddwch yn cysylltu ag ymddiriedolwyr a staff contractio perthnasol, i oruchwylio hyfywedd
ariannol yr elusen, gwneud cyd-ymddiriedolwyr yn ymwybodol o’u rhwymedigaethau ariannol a chymryd yr awenau wrth ddehongli data
ariannol iddynt. Fel Trysorydd yr Elusen, byddwch hefyd yn dod yn Ymddiriedolwr. Rydym yn chwilio am bobl sy’n barod i ddod ag egni,
brwdfrydedd ac ymrwymiad i’r rôl, ac a fydd yn ehangu amrywiaeth y meddwl ar ein bwrdd. I wneud cais, anfonwch nodyn byr yn egluro eich
diddordeb a’ch addasrwydd ar gyfer y rôl hon gyda curriculum vitae (CV) i Ysgrifennydd y Bwrdd annmariethomas@btinternet.com erbyn 5pm ar 18 Mawrth 2025.